在世人狂欢的万圣节里，最受人们喜爱的万圣节物件一定少不了南瓜灯，而它的起源其实是一盏 “萝卜灯”：在古爱尔兰的传说里，既去不了天堂也去不了地狱的醉汉 Jack 举着他的萝卜灯笼寻找回家的路，最终寻觅无果，永远流浪人间。

万籁俱寂的黑夜让人心生恐惧，就像 Jack 的萝卜灯虽然明亮但也难以保证万全，在夜幕中行驶时，车灯的照射范围也是有限的。

黑夜纵然危机四伏，深夜疾驰的诱惑却又深深吸引着每一个跑车爱好者。沉浸在发动机扣人心弦的轰鸣中，眼前的道路幻化为速度与激情的宇宙，人生中极致的驾驶乐趣，不外如是。

面对深不见底的夜色里可能潜伏着的各种未知危险，此时，如有一双穿透黑暗的眼睛，洞若观火，及时提醒驾驶者前方的路况，岂不是驾趣与安全两者兼得？

如今，新一代保时捷 Panamera 就配备了这样一双 “神明之眼”。

这项黑科技就是新一代保时捷 Panamera 全新配备的夜视辅助系统。这项技术如果与采用了矩阵光束技术的 LED 大灯结合则更是如虎添翼，夜色中的郊区公路都可化为白昼。而对于配备了保时捷动态照明系统（PDLS）升级版的车型来说，除了能拥有长达 200 米的智能控制远光灯光程，夜视辅助系统还能够探测该光程范围以外 100 米内的黑暗区域，识别出那些还没有进入大灯照射范围的行人和大型动物，并及时向车主发出警示减速或者避让。

夜视辅助系统与 LED 大灯以及保时捷动态照明系统（PDLS）升级版结合后更是如虎添翼

这一 “黑科技” 的核心在于 Panamera 车身前部的热成像摄像头。它们能够采集到所有生物体的红外线辐射，计算出温度差异图像，并传输至仪表板右侧的显示区域。一旦热成像摄像头监测到人或动物，系统便会为原本的黑白图像添加醒目的黄色边框。一旦危险升级，黄色将变为红色，系统也会自动进入制动准备状态，确保车辆能在最短时间内减速。

先进的热成像技术能探测到前方黑暗中的人或大型动物，转速表左侧会出现 “注意行人” 或 “注意动物” 的符号，右侧会有不同级别的警告提示

更神奇的是，它还能准确区分人和动物。这一点非常重要，因为如果前方是野生动物，它的行为将无法预测和控制。除图像警示之外，系统同时还会发出声音信号提示驾驶者。只要夜视辅助系统判定行人处于危险情形，保时捷动态照明系统（PDLS）升级版便会短暂闪烁三次（大灯矩阵光速功能）。行人几乎察觉不到闪烁的灯光，但可以让驾驶者更清楚地看到他们。如果遇到动物，保时捷动态照明系统（PDLS）升级版则不会闪烁，以免动物受到惊吓造成真正的危险。

市区行驶时，系统会自动关闭动物提醒功能，避免遇到宠物狗发出假警报

当然，驾驶者完全不用担心系统过于灵敏而干扰驾驶。如果只是在市区行驶，系统会自动关闭动物提醒功能，避免遇到宠物狗发出假警报。而诸如摩托车发动机能普通热源则根本不会引起系统的兴趣。

设想如果魔鬼送给 Jack 的是这样一套夜视辅助系统，可怜的 Jack 也许已经顺利归家，兴许如今的万圣节人气物件会是保时捷的盾徽呢。

不关注

就捣蛋

长按二维码，即刻关注保时捷新闻中心

新闻宝典 | 光影时刻 | 我的捷缘