世界耐力锦标赛（ WEC ） 2016 赛季收官之战在巴林打响，保时捷已在倒数第二站的上海提前锁定年度厂队总冠军，而此次的巴林站，保时捷只有一个目标：成功卫冕 WEC 2016 赛季年度车手总冠军！ 

Neel Jani 作为 2 号车的先发车手，在第一圈就完成了超车，从第三名变成第二名，可在第 29 圈的时候，他与一辆 GT 赛车发生了碰撞，不得不更换轮胎和后部的车身。但是这个小事故并没有对车手们产生太大的影响，最终，保时捷 2 号车以 160 分的总积分获得 WEC 年度车手总冠军！而 Mark Webber 所在的 1 号车则获得了季军，以一次领奖台成绩送别这位传奇车手，他将于明年开始担任保时捷品牌大使兼顾问。

此刻， Marc Lieb , Romain Dumas 和 Neel Jani 共享胜利，三人之间的默契再次升级 

排位赛中, 保时捷 919 Hybrid 1 号车、 2 号车组分列 2 , 3 位

保时捷 919 Hybrid 2 号赛车，再次用速度彰显了何为“赛道风范”

 “保时捷在本赛季取得了勒芒冠军，年度厂队和车手双料总冠军，而这也离不开团队每名工作人员的专注与努力。今天的比赛完美展现了保时捷的精髓。我们在如此大的压力之下获得胜利，我需要感谢的不只是六名出色的车手，更有团队中的每一名人员，是你们自始而终的不懈努力才让保时捷可以走上领奖台！” LMP 1 副总裁安哲飞（ Fritz Enzinger ）说道。

安哲飞先生表示他很荣幸可以和这样优秀的团队一起分享冠军喜悦

包揽冠军对于车队来说是最完美不过的事，可传奇车手 Mark Webber 的退役则为本赛季的收官之战注入了一些离别的味道。他 2013 年加入保时捷， 2015 年，他曾与队友一起驾驶 919 Hybrid 替保时捷夺得了世界耐力赛冠军。

队友们将香槟浇在 Mark Webber 身上，同时也祝福他未来一切顺利 

虽然离开赛场，可他与保时捷的故事还在继续， Mark Webber 得到的最新任命是保时捷品牌大使兼顾问，他所具备保时捷代表的一切元素：运动精神和对成功的专注！

现场有很多观众打出来横幅，向 Mark Webber 致意

回忆自己在保时捷的经历，这位 40 岁的传奇车手表示：“为保时捷效力的这 3 年非常完美，与 Timo 和 Brendon 这样有天赋的车手一起驾驶保时捷，将会是我最美好的回忆之一，以及我们的团队，每一名成员都非常出色，可天下没有不散的筵席，我此时虽然离开，但我相信很快会以别的方式继续和大家共同为保时捷品牌服务。”

需要说再见的不只是 Mark Webber ，还有一直以来的友队——奥迪车队。巴林站奥迪车队取得了第一和第二的成绩，在 WEC 完美谢幕。多年来，奥迪与保时捷的竞争已成为了赛车界的一段佳话，而此刻奥迪车队的离去，除了遗憾和伤感，便是祝福，希望奥迪车队在电动方程式的比赛中继续辉煌！

车迷 T 恤上的数字见证了奥迪车队从 1999 年至今的辉煌战绩

离开是为了下一次更好的开始